英文采编

长沙晚报社由中共长沙市委主管、主办，公益二类事业单位。经国家新闻出版总署批准，2001年10月26日挂牌成立长沙晚报报业集团。2019年8月，中共长沙市委对长沙晚报社进行一体化改革，长沙晚报(传媒集团有限公司)社两块牌子一套人马，实行事业单位企业化管理。

　　《长沙晚报》是中共长沙市委机关报，创刊于1956年7月1日，原名《长沙日报》，1961年更名为《长沙晚报》。办报定位：“市委机关报，市民都市报，省会特区报，融媒移动报。”长沙晚报拥有主报《长沙晚报》，子报《知识博览报》《星沙时报》《湘江早报》《浏阳日报》等5份报纸，《学生·家长·社会》1份期刊，拥有长沙晚报网、掌上长沙新闻客户端、长沙晚报官方微信、长沙晚报官方微博、星沙时报官方微信、知识博览报官方微信、高新麓谷官方微信、三湘名医微信公众号号、火星财经局微信公众号、长沙晚报家长学院微信公众号等新媒体矩阵以及等8家子公司，传播业务涵盖报纸、网络、期刊杂志、数字媒体等多种介质，产业运营涉及文旅、文化创意创业服务、楼宇经济、会展、区块链版权保护、软件技术输出等诸多领域。

　　长沙晚报自创刊以来，始终坚持正确的舆论导向，围绕中心服务大局，讲好长沙故事，为长沙经济社会发展营造了良好的舆论环境。多年来，长沙晚报高度重视精品创优，进入21世纪，报社有近20件作品获得中国新闻奖(一二三等奖)，领导带头创优、员创优成为报社上下的共识和自觉行动，获奖数量和等级在全国晚报界和全国省会城市党报中名列前茅。报社获奖经验在2017年9月26日-29日中国记协和中国晚报工作者协会联合举办的全国晚报社长总编辑培训班上进行了专题发言，受到100多名报社负责人的好评。

　　报社主报《长沙晚报》在人民网发布的《2018中国媒体融合传播指数报告》中，长沙晚报名列全国377家党报第二十四名、中国地市报首位、省会城市党报第二名，长沙晚报掌上长沙客户端居全国党报自有APP传播力第十位;

　　近年来，传统报业转型如火如荼，长沙晚报社也不例外。在抓好移动优先、技术自主的同时，长沙晚报社对传统纸媒重塑传播力、引导力、影响力、公信力进行了有益的尝试：自2019年9月以来，长沙晚报重拾封面这一厚报时代的产物，重新定位，由导读索引转作重大主题报道阵地，刊发大型特稿，截至2020年底，长沙晚报已在封面版推出近20篇万字雄文，譬如《青春之城》《致敬，长沙制造》《人民至上》《全力以“复”》《多彩长沙走新路》《中国青年》《大潮起潇湘——写在中国(湖南)自由贸易试验区获批之际》《湘江，湘江》《中国有个马栏山》等，这些重磅文章以宏大的叙事、磅礴的气势、醒目的编排，走出了一条主题报道深度化之路。这一创新之举，放眼全国党报，没有先例可循。

　　长沙晚报社近年来强力推进媒体融合发展，落实移动优先战略，从“保品牌、走新路、兴产业、强队伍”四轮驱动战略到去年以来实施的“原创+科创”发展战略，报社率先在全国建成了自主研发和拥有全部知识产权的中央厨房(翰飞系统)，率先全省媒体实现了传统媒体和新兴媒体的互融互通，可以实行文字、图片、音频、视频信息的采编、发布。掌上长沙不仅是长沙晚报的迭代平台和载体，而且移动传播的流量变现呈现了强劲态势。

　　翰飞融媒体中央厨房2018年正式上线。全国有100多家报社负责人先后到长沙晚报考察学习，目前已向省内外媒体和机构进行中央厨房的技术输出。掌上长沙上线5年，目前下载量已达1000万人次，除了海量和权威信息，每年直播达百场，累计观看人数达3000多万人次。人民网2020年12月23日发布的《2020全国党报融合传播指数报告》显示，掌上长沙在全国市级党报自建客户端下载量排名中居第二位，仅次于广州日报。

　　从2016年以来，在网络科技迅猛发展、传媒格局深刻变化的背景下，报社开始了以融合转型为使命的第三次创业。报社确立了“保品牌、走新路、兴产业、强队伍”的转型战略路径，实施长沙晚报+麓谷创新创意产业园+长晚大厦楼宇经济+文旅产业，探索具有长晚特色的融合转型新路。2019年8月机构改革后，报社党委提出再起航、再出发，打造“原创+科创”的长沙晚报融合转型升级版。2020年后疫情时代，长沙晚报以网格宝等项目入驻长沙马栏山视频文创产业园。长沙晚报正从一张报纸变成一个立体传播、全媒体发展的文化平台，产业形成一园多区、多元化发展的格局。报社以新型媒体为核心，以产业为依托，以改革为动力，推动传统媒体向新型现代主流媒体集团转型发展。